Author: Matt Burnham

8/16/22 First Day of School Schedule
Advisory (period 1)	8:30	8:50	20
Period 1	8:55	9:30	35
Period 2	9:35	10:10	35
Period 3	10:15	10:50	35
A Lunch	10:55	11:35	40
A Period 4	11:40	12:20	40
B Period 4	10:55	11:35	40
B Lunch	11:40	12:20	40
Period 5	12:25	1:00	35
Period 6	1:05	1:40	35

California Assessment of Student Performance and Progress

2021–22 Parent/Guardian Notification Letter for CAASPP Summative Testing

There are many ways to measure your child’s learning. Your child’s teacher uses report card grades, classroom work, teacher observations, and end-of-year statewide test results to get a complete picture of your child’s learning.  In addition, students participate in the California Assessment of Student Performance and Progress (CAASPP) each year. 

WCCUSD Summative CAASPP WindowApril 12- May 20, 2022  This year, students will take the following CAASPP computer-based assessments depending on their grade level or instructional program:

Test	Description	Students Participating	Information	Website
Smarter Balanced (SBAC)	English Language Arts (ELA) and mathematics	Grades 3-8 and 11, except for students taking the CAA testsELA section is not administered to English learners in the first 12 months of attending school in the United States		https://bit.ly/3smCMpu
California Alternate Assessment (CAA)	Alternate assessment in English Language Arts (ELA) and mathematics	Students with the most significant cognitive disabilities in grades  3-8 and 11 are required to participate	As designated in their IEP	https://bit.ly/2NXN3t5
California Science Test (CAST)	Assessment based on the Next Generation Science Standards	Grades 5, 8, 11, and 12 are required to participate		https://bit.ly/3qOC4Rv
California Alternate Assessment for Science	Alternate assessment in science	Students with the most significant cognitive disabilities in grades 5, 8, 11, and 12 are required to participate.	As designated in their IEP	https://bit.ly/2NXN3t5
California Spanish Assessment (CSA)	A Component of the CAASPP. Presented in Spanish	Students in grades 3-8 enrolled in Dual Language Immersion class		https://bit.ly/3IAoyK9

The CAASPP practice tests are another good resource. They can be found on the CAASPP Web site at https://www.caaspp.org/practice-and-training/index.html

Pursuant to California Code of Regulations, Title 5, Section 852(b), you have the right to exempt your child from taking the CAASPP tests by submitting a written request to your child’s school with the name of the test(s) you are exempting your child from. Please contact your child’s school regarding your child’s participation in the 2022 CAASPP administration.  

Spanish

Evaluación del Rendimiento y Progreso Académico de los Alumnos en California 

Carta de notificación para los padres o apoderados sobre el examen acumulativo CAASPP del año 2021-2022

Estimados padres y apoderados:

Existen muchas maneras de evaluar el aprendizaje de su hijo/a. Los maestros utilizan las libretas de calificaciones, el trabajo en el aula, las observaciones y los resultados en los exámenes estatales de fin de año para obtener una idea completa de lo que ha aprendido su hijo/a. Además, los estudiantes participan anualmente en la Evaluación del Rendimiento y Progreso Académico de los Alumnos en California (CAASPP).

Periodo de administración del examen CAASPP acumulativo del distrito (WCCUSD) 12 de abril al 20 de mayo de 2022  Las escuelas darán a conocer a los padres o apoderados las fechas específicas de la evaluación. Este año, los alumnos rendirán los siguientes exámenes de la evaluación CAASPP en la computadora, los que se determinan de acuerdo al grado y al programa en que se encuentran:

Examen	Descripción	Alumnos que participan	Información	Página de Internet
Examen Smarter Balanced (SBAC)	Artes del lenguaje inglés  (ELA) y matemáticas	Alumnos de 3ro a 8vo grado y 11vo grado, excepto aquellos que rinden los exámenes CAA.La sección de artes del lenguaje inglés (ELA) no se administra a los aprendices de inglés en los primeros 12 meses de asistir a una escuela en los Estados Unidos.		https://bit.ly/3smCMpu
Evaluación Alternativa de California (CAA)	Evaluación alternativa en artes del lenguaje inglés  (ELA) y matemáticas	Se requiere la participación de los alumnos de 3ro a 8vo grado y de 11vo grado con discapacidades cognitivas significativas.	Como se determine en el programa individualizado de educación (IEP)	https://bit.ly/2NXN3t5
Examen de Ciencias de California (CAST)	Evaluación basada en los estándares de ciencia de la nueva generación	Se requiere la participación de los alumnos de 5to, 8vo, 11vo y 12vo grado		https://bit.ly/3qOC4Rv
Examen Alternativo de Ciencias de California	Examen alternativo de ciencias	Se requiere la participación de los alumnos de 3ro a 8vo grado, 11vo y 12vo grado con discapacidades cognitivas significativas	Como se determine en el programa individualizado de educación (IEP))	https://bit.ly/2NXN3t5
Examen en Español de California (CSA)	Un componente de la evaluación CAASPP. Presentada en español	Alumnos de  3ro a 8vo inscritos en el programa de inmersión en dos idiomas		https://bit.ly/3IAoyK9

Los exámenes de práctica para prepararse para la evaluación CAASPP son otro buen recurso. Estos se pueden encontrar en la página de Internet  de CAASPP, dirigiéndose a https://www.caaspp.org/practice-and-training/index.html

En conformidad con el Código de Regulaciones de California, Título 5, Sección 852(b), usted tiene derecho a solicitar que se exima a su hijo/a de rendir los exámenes CAASPP presentando una petición por escrito a la escuela del alumno/a con el nombre de los exámenes de los que quiere que su hijo/a sea eximido. Comuníquese con el personal de la escuela de su hijo/a con respecto a la participación de su hijo/a en la administración de la evaluación CAASPP del año 2022.

3/30/22

Testing kits will be handed to all students during homeroom on Friday April 1st.

https://wccusd.zoom.us/j/94812651861?pwd=ZGh5T01vWk5hRUFUOTY1SzNqbGkxUT09

Meeting ID: 948 1265 1861 Passcode: 823273

You may need to use your child’s tablet for some links. We do apologize for these tech challenges.

Art class link: https://wccusd.zoom.us/j/91909940258?pwd=Q095NmlXbERuMmE3eWVDNXJ3eGNlUT09

Meeting ID: 919 0994 0258
Passcode: 155723

3/2/22

Dear Parents/guardians of English learners:

You are cordially invited to attend our English Learner Parent Meeting on Monday March 7th at 6:30 PM. The meeting will be held virtually via ZOOM.  

Come learn all about the English Language Advisory Committee (ELAC) and how you can get involved to support and improve the English learners program and services at Korematsu Middle School.  

Agenda: 

Conduct ELAC Elections

Complete ELAC Roster and Meetings Schedule

MDAC Delegate 4

Review data-Spring 2021 Annual Data Protocol

Good of the Order

When: March 7^th, 2022

Time: 6:30 PM

---

3/2/22

Estimados padres/tutores de estudiantes de inglés:

Están cordialmente invitados a asistir a nuestra reunión de padres de estudiantes de inglés el lunes 7 de marzo a las 6:30 p. m. La reunión se realizará de manera virtual vía ZOOM.  

Venga a aprender todo sobre el Comité Asesor del Idioma Inglés (ELAC) y cómo puede participar para apoyar y mejorar el programa y los servicios para estudiantes de inglés en la Escuela Intermedia Korematsu.  

Agenda: 

Llevar a cabo elecciones de

ELAC Lista completa de ELAC y calendario de reuniones

delegados de MDAC

-Primavera de 2021 Protocolo de datos anual

Bien de la orden

Cuándo: 7 de marzo de²⁰²²Hora : 6:30 p. m. 

Hello Korematsu Families, 

I hope everyone had a restorative break. It was great to see our students back on campus today and we look forward to more stable days ahead with COVID seemingly on the steep decline. I am very happy to make this call and not my usual COVID call. 

As we push into Spring I wanted to share a few things:

• Over the next several weeks students will begin selecting courses for next school year. The high schools will send counselors and administrators to talk about what courses students can take and assist them in choosing classes. We will also meet with current 7th grades and our incoming 6th grade students. We will send out reminders to families once those dates are firm. We just wanted to give everyone a heads up as to what is coming. 
• As I am sure you are aware we are still in dire need of substitutes. Our teachers are using prep time to cover classes which takes away from grading papers and designing lessons. If you have even one day a week to help please consider applying to substitute.
• Prior to the break we saw an increase of students abusing bathroom privileges. Some students were spending far too much time outside of class. Please remind your student that it is important to take advantage of all learning opportunities by limiting their time outside the classroom. We certainly don’t want to deny student bathroom trips, but please have a conversation about not using the restroom every single period as some have done.
• We also want to remind families that the daily announcements students hear during the week can be found on our website. You can find it on the Important Updates and link sidebar.
• And finally quarter 3 progress reports went home with students today.

Please remind your student to do their best every day. We want our students to be responsible, respectful, resilient and allies to each other and our adults every day.